【音频】丰收朗读者约翰塞维奇咖啡店 【音频】清风有道微小说曹隆鑫:给你300万,要吗?
【音频】丰收朗读者约翰塞维奇咖啡店 【音频】清风有道微小说曹隆鑫:给你300万,要吗?,
【音频】丰收朗读者约翰塞维奇咖啡店
[00:00.00]
我一直坚信
声音里有一条秘密通道
可以直抵心灵
——《为文有时》
各位好,我是刘君,欢迎收听丰收朗读者微型小说系列,我们将从浩如烟海的国内外微型小说中,精选精彩之作,每周为您推介一篇。在这里,我们一起感受微型小说的魅力——
今天为您读美国约翰·塞维奇的小说《咖啡店》。
咖啡店
[美]约翰·塞维奇/著雪莉/译
夜色已深。我驾车行驶在得克萨斯西部的公路上,不知不觉中阵阵修者向我袭来,于是我决定停车喝杯咖啡。
我歇脚的小店整洁、清爽,但此刻只剩下掌柜先生。他40来岁,显然,属于那种诚实本分的人,我顿时便为他感到些许悲哀。在这个险恶的世界上,一个人过分温雅永远成不了赢家。
热气腾腾的咖啡端来了,正在这时,门外一辆小车戛然而止,两个男人径直走了进来。那高个子说:“来两杯咖啡。喂,我说伙计,你这儿有没有行车交通图?”
“我想有吧。”柜台后的男人边答着话边端来了咖啡,不到两分钟,他拿着一张地图过来了:“这张地图可能有点过时。”俩人展开图,俯身看去。
高个子手指沿着里约格兰河滑移,随即他摇了摇头:“我看这边没有什么路可通向墨西哥。”
“你们是想找南行的最佳路线吗?我或许能帮点忙。”店主人开口了,他翻起那叠东西来,“我好像述有一张更新点的图。”他说,“更新点的图会标明哈克特桥……”
“哈克特镇在这里,”高个子对着地图说,“就在河边,挺小的镇子。”
“现在可不小了,自从建好了桥,哈克特镇面积已增加了一倍。”
“这条路那头怎么样?”矮个子间,店主说:“相当不错,直通墨西哥。”
高个子喝完啡,将图放进口袋,站了起来,“你的图归我们了。”他说。
店主显得十分诧异,然而,他耸了耸肩,说:“请便。”
俩人朝外走时,耳语了几句。突然,他们转过身来,拔出了手枪。“你坐在那儿别动,”高个子指着我喊,“还有你,”他命令男主人,“靠墙站着。”
然后,矮个子走到收款机旁,将现金全部倒出。高个子则把电话机扔到地板上,将电话线拉了出来。接着,俩人匆匆钻进小车,一溜烟儿地开走了。
店主脸色苍白,可他片刻也没浪费,俯身修起了电话机。我对他说:“对别人好心好意并不总是有好报的。”他一笑,说:“那又不费什么。”仅仅5分钟,电话机便修好了。他拨通电话,向警察描述了那两个人和他们的车。
我摇摇头说:“真没想到。这两个家伙开始看上去还不坏呢。”
“他们起先也蒙住了我,”他说,“不过他俩俯身看图时,我一眼便瞥见了他们肩上的手枪皮套。”
“既然你知道这两个家伙不对劲,干吗还要帮他们上路呢?”
他又一笑,说:“这个世界太险恶,不是吗?”
“要是我肯定不会跟他们讲那座桥的。假如你嘴巴紧点,至少还有希望抓住他们?”
“其实没有……”
“是的,一点希望也没有了,”我说,“瞧瞧他们那辆开起来像飞一样的车。”
“我不是说没有机会抓住他们,”他轻轻一笑,“我是说那里根本没有桥……”
您刚才收听的是美国约翰·塞维奇的小说《咖啡店》。表面看似懦弱的咖啡店店主原来早已识破了两个男人的抢劫意图,却不动声色地撒了个谎,使那两个男人落入了他预设的圈套。
现实社会中,太多的包袱,太多的羁绊,使得人们无法冷静地面对所遭遇到的困难和绝境,只能被动的接受现实。而小说中的店主在遭遇抢劫时,没有惊慌失措而是积极地想办法,编造了一个谎言来解决危难,最终化被动为主动。小说结尾戛然而止,言已尽而意无穷。让我们在对抢劫犯的结局猜想中流连不去。
很多人往往都喜欢以貌取人,想当然的自以为是,殊不知,在这个世上,“道高一尺魔高一丈”,大智若愚的人很多。他们往往低调做人、高调做事。
毛羽不丰时,懂得让步。低调做人,往往是赢取对手的资助、最后不断走向强盛、最终反使对手屈服的一条妙计。
感谢您收听今天的丰收朗读者,我是刘君,在这里,读懂他人,也找回自己,守住回忆,又看到未来……我们一起分享文字的力量。
策划:宋弢
朗读者:刘君
制作:陈辉
点此收听“丰收朗读者”节目全部音频>>
责任编辑: 刘君 签审: 于国鹏
【音频】清风有道微小说曹隆鑫:给你300万,要吗?
借 钱
文|曹隆鑫
00:00
07:00
赵明杰在会议休息时间,正想喝口水润润喉,手机突然震动,屏幕显示“支付宝到账5万元”。紧接着还收到一条消息:赵大哥,还记得那年4月3日吗?我是小周。
赵明杰立刻就想起了一个人,那是5年前认识的周致远。
1
那年4月3日,离清明节还有两天,那天放假,赵杰明只想出去走走,并非去游山玩水,就是心里有事,觉得这段日子都很难轻松起来,就开车出了城。远远看到一座小山,半山腰处有一棵松树特别扎眼,在阳光下周身泛着一层彩虹一样的光。他便停下车,开始往山上爬。
那天,周致远刚好要去墓地看望父亲。父亲的墓地就在山腰向阳处,有映山红这儿一丛那儿一朵地围着墓地欣欣然地开着。周致远一到墓地,就觉得平日里有很多不能为旁人道的难处,这时都涌泉一般往外涌,他特别想倾诉,就蹲在父亲的墓碑前低声说起话来。
赵明杰看着越来越近的那棵松树,在不同的角度变换着光彩。他心里就一直在想,那笔能随时到账的300万是不是就是自己的那束光呢?或许只要得到它,人生就会变幻出不同的色彩来。他刚买了房,账户上正处于“低潮”期,300万,这个数字就这样反复碾压着赵明杰的心脏。他知道,只要他点点头,签个字,这笔钱就能悄无声息地汇到他的账户上。
周致远的父亲就葬在离那棵松树不远处。父亲在周致远初中毕业那年因一场恶疾离开人世,周致远因此没法再继续求学,为了家人的生计,他辍学出外打工了。
十几年过来,周致远已成了家,有了自己的孩子。可最近孩子又生病了,需要动一场大手术,周致远这些年并没挣到多少钱,当初为了结婚已欠了债,刚还清那一笔债,又为了给孩子治病去借了不少钱,如今这手术费就像割着他心的一把锋利的刀。
医生问是继续治疗还是选择放弃?他其实早就作了选择,要继续治疗。可钱从哪里来?他在父亲的墓前哭得一把鼻涕一把泪。一阵清风吹过来,把他的哭诉声传了出去,又像父亲的手抚摸着他的发,他似乎觉得心情好些了,用手擦了擦脸上的泪痕,站起了身。
2
周致远给父亲又鞠了一躬,说:“爸,您放心吧,那是您的孙子,就是砸锅卖铁我也会去救的!”然后他转身准备离开。
这时候,一声“兄弟”在身边响起,周致远抬头就看见不远处松树下,站着一个人。那人问他:“兄弟,如果有人愿拿出300万给你,你要不要?”
周致远一愣,很快就说:“是要我身上任何器官吗?我愿意。”
“不。”那人说:“不要你身上任何器官,假设你是个官,只需要你用权力的手轻轻划拉一下。”
周致远苦笑了一下,随即摇摇头,说:“我还是背一身债好了,慢慢总能还得清。”
“你不是想救你的孩子吗?这是个机会。”
周致远看了看那人,觉得那人好像很迫切需要自己说出那个“要”字。但他还是摇了摇头,说:“别说我不是个官,就算是,那也不能要,那是贪。”说完他回头望了望父亲的墓碑,又说,“要问我父亲,他的回答肯定也一样。没有什么为什么,那种昧良心的事做不得。”
周致远说完就走。那人慢慢靠在松树上,愣了好一会儿。他突然朝远去的周致远追了过去,喊道:“兄弟,请留步!你给我卡号,我可以借给你5万元,对,我不要利息。反正你慢慢还我就行。对不起,我只能借你这么多了……谢谢你。”
3
赵明杰看着手机,刚才周致远又发来一条长长的信息:赵大哥,谢谢你!谢谢你借给我5万块钱。我的孩子治好病后,现在已经上学了。我终于能还你钱了,因为我们村里建起了旅游度假区,我在家门口就能挣到钱了……
秘书喊赵明杰,又要回去开会了。
赵明杰笑了笑,给周致远回了条信息:很开心大家都能过得很好。我怎么会忘了4月3日呢,那一天是值得纪念的日子。我也应该感谢你。
原文载于《羊城晚报》2024年09月11日 A07版
指导单位:广东省纪委监委驻广东省委宣传部纪检监察组主办单位:羊城晚报报业集团、广东省作家协会协办单位:广东省小小说学会
音频制作|易芝娜
发布于:广东[db:内容]?
- 如何看待黄金价格创历史新高? 黄金价格涨到400,为何印度黄金“白菜价”,没中国人前去抢购?
- 【音频】丰收朗读者约翰塞维奇咖啡店 【音频】清风有道微小说曹隆鑫:给你300万,要吗?
- 公职考面试技巧:人际交往意识与技巧如何正确解决问题 国考银保监会面试技巧:学会换位思考 跨越人际“误区”
- 迎战“AI面试官”,只有“题库”还不够 防疫教学应聘都不耽误,空乘专场线上面试,学生准备充分获机场面试官好评
- 投资者提问:请问公司是否有ERP产品技术储备,有形成销售收入么,这个赛道挺... 国家统计局:2023年12月份70个大中城市中,各线城市商品住宅销售价格环比下降、同比有涨有降
- 月饼销售大崩溃,1亿人选择远离月饼?月饼也慌了原因何在? 快手电商“兴农计划”走进黑龙江,多维政策赋能中秋节庆销售爆发
- 国家统计局:4月70个大中城市商品住宅销售价格环比整体涨幅回落 山西 “以旧换新”畅通更新链条 家电市场掀起销售热潮
- 【新春走基层】广河县:河沿面片美名扬 春节销售分外忙 以旧换新掀起北京家居消费热,相关品牌销售额同比增长超五成